Narrateur: Pocket Monsters CD Drama
Team Rocket: C'est un lendemain blanc!
Musashi (Jessie): Première partie!

Narrateur: Dans Pocket Monsters (Pokémon), il ya plusieurs genres de gens qui se battent pour obtenir des Pokémon. Même ces trois personnes familières ont une histoire d'amour et de vérité dont personne n'a jamais entendu parler... Jusqu'à maintenant...

Musashi (Jessie): Nous sommes de retour, 
Kojiro (James): Pour vous jouer de mauvais tours, 
Musa: Afin de protéger le monde de la dévastation, 
Koji: Afin de rallier tous les peuples à notre nation, 
Musa: Afin de dénoncer l'amour et la vérité, 
Koji: Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée, 
Musashi, 
Kojiro, 
Musa: La Team Rocket plus rapide que la lumière, 
Koji: Rendez vous tous ou ce sera la guerre, 
Nyasu (Miaouss): C'est juste!

Musa (Chantonne): Aujourd'hui est un jour vraiment spécial!
Koji: Nous volerons ton Pikachu!
Nyasu: Nyahahaha! Ton rat est déjà dans le sac! (Bruit de Pikachu qui court) Nous sommes différents d'habitude aujourd'hui! Nous sommes prêts à utiliser notre plus grande arme!. 
Satoshi (Sacha): Pikachu, attaque tonnerre!!!
Pikachu: PIKA... CHUUU!
Team Rocket (électrocutée par Pikachu): WAAAH!
Takeshi (Pierre): Allez Onix!
Onix: (Fait le bruit d'Onix)
Takeshi: Attaque levier!
Onix: Yoooo!
Team Rocket: Il semble que l'on va encore être expédiés vers d'autres cieux.
Nyasu: Hé! Vous n'avez même pas commencé à voir notre plan spécial!
Kasumi (Ondine): C'est si long!
Team Rocket: ÇA SENT MAUUUUUVAIS!!!! Nous allons décoller une fois de plus!

Team Rocket (Atterrissage sur le sol)
Musa: Aie... ow...
Koji: Eeeeee.... Mon.... mon... doigt....  fait mal! Je veux ma maman!

Mondo: Mes seniors! C'est Mondo, le stagiaire spécial membre de la livraison de la Team Rocket! J'ai entendu que vous aviez besoin de provisions et je suis ici!
Musa: Bienvenue, Mondo chan.
Mondo: Ah, bonjour Mademoiselle Jessie! Vous êtes plus belle que jamais aujourd'hui!
Musa: Ah, reste dire ces choses qui sont si vraies!
Mondo: Bonjour Maître Miaouss, vos babines brillent bien aujourd'hui!
Nyasu: Tu te perfectionnes de mieux en mieux dans la flatterie.
Koji: À part ça, est-ce que tu as prit de la nourriture?! NOURRITURE?!
Mondo: Naturellement, je suis votre homme d'aide. Ainsi, j'ai apporté un déjeuner de la cafétéria de la Team Rocket! Ah, mais avant cela... (Il prend quelque chose) On m'a confié les fonds du département des finances! (Ouvre la serviette et de l'argent miroite)
Musa et Koji: Ah! Nous sommes riches!
Nyasu: Une pièce d'or pour le chat! Une pièce d'or pour le chat!
Musa: Ça faisait un moment que j'en avais vu...
Koji: Merci pour tout, Mondo!
Mondo: Non...  Vous tous qui emportez les méfaits de l'amour et de la vérité, êtes mes idôles. Ah, voici le déjeuner Rocket.

Musa: Je ne peux pas attendre!
Koji: Engloutissons le!
Musa: Enfin... (Jessie, James et Miaouss commencent à manger) 
(Bruit de thé versé) 
TR: C'est vraiment... délicieux!
Mondo: Oh je vous remercie beaucoup! Je suis si heureux que vous l'appréciez! Vous avez un tel appétit! (Il crie beaucoup... C'est un garçon hyperactif)
Team Rocket: Nous aussi!
Nyasu: (Avec la bouche remplie de nourriture) Alors, ces choses sont des présents?
Mondo: Oui! Oh, adoration! Je suis si heureux de pouvoir manger tout ce que vous aimez avec vous.
Musa: Ah, tu es si mignon!
Koji: Tu ne peux pas croire combien d'aide tu nous donne en apportant ces superbes choses...
Mondo: Oh, je veux juste effectuer mes ordres aussi exactement que possible...
Musa: Tu es si modeste. Nous obtenons toujours de l'aide...
Koji: En commençant par celui qui a modifié le dispositif de creusage de trou, cette aide quand nous essayons d'attraper Pikachu était grandiose!
Musa et Nyasu: Ouais, ouais!
Nyasu: Il y avait cette chose qui a rendu ce tentacruel (dans l'épisode avec Nastina "Tentacools et Tentacruels) grandiose aussi.
Koji: Hum hmmm. Même si c'était un désastre complet...
Musa: Tu as obtenu les explosifs prêts pour nos devises de marque déposée.
Koji: Oh ouais, tu es un homme d'un talent exceptionnel qui a soutenu la Team Rocket dans les coulisses.
Nyasu: Uh-huh. Mais chaque fois ça a été un échec.
Musa et Koji (Enfoncent des boulottes dans la gorge de Miaouss): Woooah! Eheehee!

Koji: Hé Miaouss, pourquoi tu ne fourres pas encore quelques unes de ces délicieuses boulettes dans ta bouche?!
Miaouss: Qu'est-ce que vous faites, vous deux?!
Mondo: ... Heu... Tu vas bien Miaouss?
Musa: Ne t'inquiète pas! Ce sont celles qu'il préfère!
Koji: Et elles l'aideront à être encore plus grand dans le futur! (Son de fanfare et applaudissements)
Nyasu: Tous les deux, vous pensez vraiment ça?
Musa: (dans l'oreille de Miaouss) Es tu un idiot?!
Koji: (dans l'oreille de Miaouss) Si le patron découvre que nous avons échoué jours et nuits...
Musa ... Il nous licenciera!
Koji: Ton rêve de devenir l'animal de compagnie du boss et de boire du lait tous les jours ne se réalisera jamais.
Nyasu: Agh, vous avez raison...
Mondo: Excusez moi...
Nyasu: Oh! Mondo-kun! Nos histoires de succès dépendent de ton aide!
Mondo: Ça alors! Merci tellement! Si vous le demandez, Maître Miaouss, alors je donnerais le meilleur de moi-même!
(Mise en route d'un enregistrement vidéo)
Koji: Prêts? C'est la bonne partie?
Mondo: Oui!
Nyasu: C'est assez bon
Koji: Notre première rencontre avec Pikachu était dans la ville de Jadielle. Il a employé des techniques exceptionnelles. Plus formidables que celles que le pikachu de mon grand-papa me montrait!
Mondo: Ainsi, vous trois seniors, vous essayez de capturer cette étonnante crétature?
Musa: Exactement! Pour te dire la vérité, c'était notre tâche secrète. Naturellement nous le dirons à toi seul.
Nyasu: Oh, n'est-ce pas?
Musa: Tu parles trop! (Étrangle Miaouss)
Koji: Naturellement, en plus de cette tâche secrète, nous participons également au planning pour le développement de notre Team Rocket.
Mondo: WOOW! AINSI J'APPORTE MON AIDE MINUSCULE DANS CE GRAND TRAVAIL?!
Koji: Mmmm. Le succès de tous nos plans est en effet grâce à toi, Mondo-kun  Je t'en suis reconnaissant.
Nyasu: N'est-ce pas embarrassant pour toi de dire ça, Jimmy?
Koji: C'est le point fort d'un humain de dire des choses qui sont loin de la vérité. Je parie que les pokémon ne peuvent pas faire cela!
Nyasu: Ce n'est pas vraiment un point dont on peut être reconnaissant.
Mondo: Ah, je veux tellement être comme vous mes seniors! À très bientôt!
Musa: Tu en seras capable. Tu as un pokémon aussi, n'est-ce pas?
Mondo: Oui, pour l'instant.
Musa: Bien alors... Pourquoi n'en jugeons nous pas dehors? La grande fille ici présente, peut jouer avec toi pendant un moment...
Mondo: Jouer?? (Rougit) OH?! Vous voulez lutter contre moi? Oui!
Musa: Oui, c'est une invitation au combat. Combattons!
Mondo: Ok, désolé.
Musa: Bien, alors j'y vais! Recule!
Mondo: Oh ouais, bien (Recule)
Musa: Un peu plus loin.
Mondo: (va plus loin) Ici?!
Musa: Ok! Voyons... Arbok... Apparaît! (Elle jette la pokéball)
Arbok: Shhhharbok!
Mondo: Moi aussi. Allez... Métamorphe!
(Jette la pokéball)
Metamorphe: Morphe... morphe!

Narrateur: La Team Rocket échangera-t-elle vraiment son vieil ami? Est-ce que Métamorphe sera à la hauteur de leurs espérances?Vous le saurez dans la prochaine partie...

Musa et Koji: ... On se verra bientôt!
Nyasu: Hé, attendez une minute! Est-ce que vous allez vraiment m'échanger tous les deux?!